You don't have to redo your ADRs. If you already have a resort reservation, they can just add the free dining to your current reservation without changing your reservation number. Even if they did have to change the res. # for some reason, it wouldn't effect your ADRs.
Thank you so much! This is only our second trip to WDW and I'm still trying to get the hang of it!