LanaJae
DIS Veteran
- Joined
- Jun 2, 2007
I love the idea of writing "TESTER" on the bottles. I'll have to remember that. I loved the Suave lotion too. I'll have to pick some up. I said some naughty words when trying to assemble that table. Mine had no center support either. Were your table, brochures, and coupons in Spanish? Mine were. This wasn't a predominately Spanish speaking area, so Luckily I was set up near the ladies room because I had to make a few visits that last hour! I stopped putting my break sign up. I was back faster than I could have put it out! Thanks for the help!
The coupons were Spanish on one side and English on the other, but they stuck them together with the Spanish showing, I took several apart and put them by the products they worked for, that was the only way I could get people to take and use them.
If my memory is right, "Pasa la Belleza" would mean, "it passes the beauty." It must be just a phrase for their new campaign for both English and Spanish: http://www.pasalabelleza.com/
I was in an area that was 1/3 Hmong, 1/3 Spanish, and 1/3 Scandinavian (only in Minnesota!). The young ladies at the service counter can transition between all 3 languages without even blinking. I think they should get paid about a million dollars an hour for being able to do that - someone would wet their pants before I'd be able to figure out how to say where the restrooms were.